Fresh straight college teens get gay film