Gina Wild in her own tongue